Учёные ищут пути сохранения языков коренных народов Камчатки

Вернувшиеся из экспедиции «Этнолингвистика-2023» ученые КамГУ им. Витуса Беринга заявили, что необходимо предпринимать меры по сохранению языков коренных жителей Камчатки, чтобы не допустить вероятности навсегда потерять их.  Сейчас носители алюторского языка представлены высоковозрастным населением, а большая часть молодежи их не изучает.

«В ходе экспедиции нам удалось провести работы как в поселке Оссора, так и в селе Тымлат Карагинского района, что позволило нам расширить географию исследования языков коренного населения Камчатки. Оссора – это центр района, поэтому населения, владеющего алюторским языком, в этом населенном пункте меньше, чем в Тымлате, который можно считать более отдаленной глубинкой. Если сравнивать с экспедициями прошлых годов, то ситуация в плане языка становится хуже. Носители языка – это в основном пожилые люди, их становится все меньше. Тем не менее нам удалось плотно поработать, собрать материалы. Через какое-то время даже во время экспедиций будет очень трудно услышать речь на языках коренных народов Камчатки. Сейчас, ближайшие годы – этого времени еще достаточно, чтобы успеть сохранить языки», – рассказал руководитель центра межкультурных коммуникаций и этнолингвистических исследований, руководитель экспедиции Анатолий Сорокин. По его словам, благодаря экспедиции ученые смогут выстроить шаги по сохранению языков коренных народов Камчатки, собранный материал будет переработан для обучения школьников.

Экспедиция проходила в рамках реализации программы стратегического академического лидерства «Приоритет-2030» и позволила участникам погрузиться в научно-исследовательскую деятельность в различных областях науки. Эта работа позволит университету стать «единым окном» для научно-образовательного туризма и молодежных экспедиций на Камчатке.

«На базе КамГУ им. Витуса Беринга функционирует Центр межкультурной коммуникации и этнолингвистических исследований. Мы понимаем, что вуз может проводить более масштабную научную работу для развития и сохранения языков коренного населения Камчатки. На данный момент мы готовим предложения по изменению государственной политики Камчатского края по сохранению языков коренного населения. Кроме того, мы заключили соглашение с Институтом языкознания РАН, в рамках которого с 2024 года начнется реализация программа профессиональной переподготовки для специалистов, занимающихся сохранением и развитием языков коренных и малочисленных народов Севера. В дальнейшем мы планируем выйти на магистерскую программу», – рассказала проректор по стратегическому развитию КамГУ им. Витуса Беринга Ольга Ребковец.

Источник: Камчатка-Информ

Другие новости