Фото: ifapcom.ru
23-24 ноября в Алтайском Крае – Бийске и Барнауле прошла межрегиональная научно-практическая конференция «Сохранение и развитие родных языков в поликультурном пространстве региона» с участием объединения Кумандинцы Алтая возглавляемое Виталием Теберековым.
Мероприятия были организованы в рамках программы «Мой родной язык» Российским комитетом программы ЮНЕСКО «Информация для всех», Межрегиональным центром библиотечного сотрудничества и Алтайской краевой универсальной научной библиотекой им. В. Я. Шишкова при поддержке Федерального агентства по делам национальностей и Правительства Алтайского края.
Открытие конференции состоялось в Алтайской краевой универсальной научной библиотеке им. В. Я. Шишкова под председательством директора библиотеки Татьяны Егоровой и председателя Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», генерального директора Межрегионального центра библиотечного сотрудничества Сергея Бакейкина.
Ведущие эксперты и языковые активисты из Барнаула, Бийска, Москвы, Санкт-Петербурга, Йошкар-Олы, Уфы, Новокузнецка, Новосибирска, Кызыла и других городов России, занимающиеся проблемами изучения, преподавания и сохранения языков коренных народов, специалисты в области международной и российской языковой политики обсудили языковую ситуацию в российских регионах, ознакомились с опытом сохранения и развития миноритарных языков, выявили барьеры на пути сохранения языков и наметили возможные способы их преодоления.
Интересным оказался опыт перевода языка в цифровую среду, который представил Айгиз Кунафин, программист, автор проекта умной колонки Һомай на башкирском языке.
Трансляция второго дня в Бийске доступна на Youtube-канале.
Источник: Российский комитет программы ЮНЕСКО «Информация для всех»