16 сентября на базе Российского Государственного Гуманитарного Университета началась стратегическая сессия «IT-технологии для сохранения и развития языков коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ».
Президент Ассоциации Григорий Ледков обратился с приветствием к участникам мероприятия в видеообращении. Он отметил, насколько сфера IT для молодежи коренных малочисленных народов не только интересна, но и очень важна в части сохранения традиционных ценностей и знаний.
Кроме того, участников стратегической сессии поприветствовала директор Департамента координации деятельности образовательных организаций Минобрнауки Наталья Трухановская и исполнительный директор Фонда сохранения и изучения родных языков народов РФ Светлана Нуждина, а научный руководитель Института этнологии и антропологии РАН, научный руководитель проекта «Интерактивный атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока», академик-секретарь РАН Валерий Тишков рассказал о концепции культурно-ориентированной и многовариантной модернизации для КМНС.
Особое внимание привлекла презентация проекта AYANA (АЙАНА) дистанционного резидента ИТ Парка ГАУ Технопарк «Якутия», резидента бизнес-инкубатора «Амга» Николая Апросимова, который является ее автором и разработчиком. AYANA – это голосовой переводчик на эвенкийский язык на основе искусственного интеллекта. Проект набирает большую популярность и является мощным инструментом, позволяющим сохранить языки КМНС.
Сейчас проходит круглый стол по теме «Сохранение языков КМНСС и ДВ РФ: лингвистические и цифровые технологии», где уже выступил начальник управления государственной политики в сфере межнациональных отношений ФАДН Тимур Цыбиков. В данный момент работа продолжается. Напомним, что стратегическая сессия «IT-технологии для сохранения и развития языков коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ» продлится до 19 сентября.
Источник: Facebook