Театральный фестиваль на саамском языке прошёл в Мурманской области

29 апреля в Молочном состоялся XVIII фестиваль детских и молодежных театрализованных постановок на саамском языке «Моайнас ланнь» («Сказочный город»), посвященный 105-летию со дня рождения саамского писателя Яковлева Лазаря Дмитриевича.

В этом году участниками театрализованных постановок на саамском языке стали представители образовательных учреждений, творческих объединений, авторских и национальных фольклорных коллективов из Мурманска, Североморска, Молочного, а также Ловозерского и Ковдорского районов.

Фестиваль начался с традиционного конкурса художественного слова на саамском языке «Пэрьмусс ло̄гкэй» («Лучший чтец»), в котором приняли участие юные чтецы в возрасте от 4 до 14 лет.

Победителями в младшей возрастной категории стали:
1 место — Коваленко Ольга;
2 место — Ананьева Алиса;
3 место — Юлдашева Мирослава.

В средней возрастной категории:
1 место — Садохов Георгий;
2 место — Кротенко Нелли;
3 место — Зиядова Сафия.

В старшей возрастной категории:
1 место — Пономарев Денис;
2 место — Сериков Виталий.

Театрализованные постановки в этом году были представлены в трех номинациях.

Победителями в номинации «Волшебный мир сказок» (театрализованная постановка по мотивам сказок саамских авторов или сказок в переводе на саамский язык) стали:
1 место — Сказка «Белка и охотник» театрального кружка «Чуввесь тассьт» («Полярная звезда») Сельского Дома культуры н.п. Енский.
2 место — Сказка «Сеть и невод» Молодежного движения саами Мурманской области.

В номинации «Ларец саамских сказок Яковлева Лазаря Дмитриевича» (театрализованная постановка по мотивам сказок Яковлева Лазаря Дмитриевича):
2 и 3 место — «Сказка о лист и зайце» и «Как Бог раздавал птицам носы и ноги» колллектива воспитанников 5 (подготовительной) группы д/с № 2 «Солнышко» из с. Ловозеро.

В номинации «Сказка под ритмы саамского бубна» (театрализовано-хореографические постановки под музыкальную фонограмму саамской сказки на русском языке):
1 место — театрализовано-хореографическая постановка «Девушка Морошка» танцевального коллектива «Аллегро» Дома детского творчества им. Саши Ковалёва» из Североморска.
2 место – театрализовано-хореографическая сказка «Белоснежная Нюххч – Лебедь и злой Шаман – Нойд» народного самодеятельного коллектива ансамбля современного танца «Престиж» Городского Дома культуры «Гармония» городского поселеня Молочный.
3 место — хореографическая постановка «Подарок чайки» образцового самодеятельного коллектива саамского фольклорного коллектива «Таввял Иннк» Ловозерского Центра развития досуга и культуры.

В этом году в жюри конкурса вошли старейшины Ассоциации кольских саамов Роза Яковлева и Нина Афанасьева, а также художник-постановщик народного самодеятельного коллектива драматического театра «Комедиограф» Мурманского областного Дворца культуры и народного творчества им. С.М. Кирова Варвара Малкова.

Жюри оценивало выразительность, артистичность исполнения, чистоту саамской речи, использование выразительных средств театра, а также наличие национального костюма.

Завершился фестиваль церемонией награждения победителей и музыкальной композицией саамского барда Ивана Матрехина.

Организаторами мероприятия выступили Мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера и межнационального сотрудничества, администрация городского поселения Молочный Кольского района Мурманской области, Городской Дом культуры «Гармония», Ассоциация кольских саамов.

Источник: Центр народов Севера

Другие новости