Спектакль на эвенкийском языке завоевал 1 место на фестивале в Бурятии

Эвенкийский спектакль «Содани: Сон современника» взял первое место на фестивале «Театральная весна-2023» в Курумканском районе Бурятии. Это новая постановка Улюнханского народного театра в жанре «фолк фэнтези» на эвенкийском языке.

Пьеса создана по мотивам эвенкийской легенды «Содани – храбрый богатырь», режиссёр – народный артист Республики Бурятия Баир Бадмаев.

— Я бы хотел, чтобы после моего спектакля зрители уходили молча, задумавшись о судьбе родного языка. Эта постановка не для развлечения, а чтобы напомнить людям о важном, — отметил Баир Бадмаев.

Показ проходил с 27 по 28 апреля, в рамках районного фестиваля «Театральная весна-2023», а также открытия Улюнханским народным театром своего 56-го театрального сезона. Постановка была создана по инициативе дома культуры села Улюнхан.

В сказании повествуется о брате с сестрой – богатыре Содани и красавице Аякчан Ивекчан. Части спектакля чередуются с песнями-монологами персонажей, их особыми «личными» запевами-икэвкэ, который у каждого героя свой.

«Эвенкийский эпос воспевает слияние человека с природой, их единство, напоминая о первоначальном месте человека в мире, о самых «корнях человеческого бытия». Эвенкийские сказания – самобытные эпические произведения, вершинные образцы устного народного творчества ,являются памятником этнической культуры эвенков», — отмечается в аннотации Улюнханского народного театра.

Там же говорится, что с главным героем спектакля связывается идея установления счастливой жизни на земле, но сменяются столетия, меняются поколения, меняются орбиты миров и вселенной.

Директор республиканского центра эвенкийской культуры «Арун» и глава ассоциации КМНС РБ Надежда Шеметова очень похвалила спектакль, и выразила благодарность руководству района и жюри за высокую оценку.

Напомним, в Бурятии постановки на эвенкийском языке впервые стали ставить в 2015 году в рамках республиканского фестиваля-конкурса «Эвенкийский нимнгакан». Таким образом, можно считать, что «Содани. Сон современника» продолжает это начинание.

Комментарий директора АУК ГРЦЭК «Арун» Н.Е. Шеметовой: «Хорошая новость из Курумкана. На фестивале «Театральная весна» первое место у спектакля на эвенкийском языке «Содани. Сон современника». Спектакль поставили жители села Улюнхан. Думаю, что это хорошее продолжение наших начинаний. Когда мы впервые в 2015 году инициировали фестиваль драматический постановок на эвенкийском языке «Эвенкийский нимнгакан», люди не хотели играть на эвенкийском языке. Стеснение, слабое владение языком, неуверенность… Тогда, хотя, конечно, и не сразу, все это преодолели. И вот теперь уже на фестивале «Театральная весна» говорим и играем на эвенкийском языке. Большое спасибо руководству на местах за то что поддержали, жюри большое спасибо, что оценили!»

Источник: МК Улан-Удэ

Другие новости